CONDITIONS FOR ACCESSING AND USING THIS WEBSITE
By accessing this website and its links, you confirm you have understood and acknowledge the following conditions of use and the legal information relating to this website (and the elements it contains). If you do not agree with these conditions, please refrain from accessing this website.
PURPOSE OF THIS WEBSITE/NO GUARANTEE
The purpose of this website is to provide information about our company and services. The Capra does not enter into any kind of contractual relationship with the user as a result of the user’s accessing of this website. The tools herein do not represent an invitation to offer or an offer in themselves. The Capra makes every effort to keep the content of this website up to date, complete, and accurate. But given that this information may change rapidly, no complete guarantee can be given for it being up to date or for its accuracy or completeness. The information on this website does not constitute any binding guidance (on decisions to be made) or answers (to requests for advice), nor should any decisions in relation to employment law or other matters be made on the basis of this information. Any action which is taken on the basis of the information on this website is taken at the sole risk of the user.
Your personal data (e.g. salutation, name, address, e-mail address, telephone number, bank details, credit card number) will be used by us in accordance with the provisions of Swiss data protection law in all instances. The following provisions inform you about the nature, scope and purpose of the collecting, processing and use of personal data. This data protection declaration relates to our web pages only. If links on our web pages take you to other websites, please refer to the information at those other websites about how they handle your data.
(1) Your personal data, insofar as they are required to establish, structure the content of or to amend the contractual relationship (basic data) are used exclusively for the purpose of processing the agreement. For example, your name and address need to be disclosed to goods suppliers to enable goods to be delivered.
(2) Your personal data will not be forwarded to any third party not involved in the processing of the agreement unless you have given your express consent, or unless there is a statutory basis for this. Once the agreement has been comprehensively processed, your data will be blocked from any further use. The data will be deleted once the statutory tax and commercial law deadlines have passed, unless you have expressly consented to their further use.
HOW THIS WEBSITE WORKS
The Capra accepts no responsibility and provides no guarantee that the functions of this website will be available permanently and without interruption, that this website is without error or that any errors will be rectified, or that the website or the respective server are free of viruses or other harmful elements.
This website contains links to third-party websites. Their content has nothing to do with The Capra so no guarantee can be provided for their accuracy, completeness, or legality. For that reason, The Capra accepts no liability for the content of those third-party sites.
NON-SECURE DATA TRANSMISSION
E-mail communication takes place over an open and international network accessible to anyone. It is unencrypted. It is therefore impossible to rule out the possibility that data sent this way may be seen by third parties and that people may work out that contact has been made with The Capra.
The Capra reserves the right to gather and assess for marketing purposes the personal data it receives via electronic means. It complies in this regard with Switzerland’s Federal Data Protection Act and does not pass data on to third parties.
DISCLAIMER OF LIABILITY
The content of this website includes no warranties or guarantees. The Capra accepts no liability whatsoever, including negligence or liability towards third parties, for any direct, indirect, or consequential loss or damage resulting from the use of information and material on this website or the accessing of other websites via links thereto.
COPYRIGHT AND OTHER INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
The entire content of the website of The Capra is protected by copyright. All rights are reserved. (The Capra logo is a registered trademark). Accessing the website of The Capra or downloading or copying data from this website or parts thereof does not give the user any rights to the content, software, any registered trademark, or any other element of the website. Any modification, reproduction, or use of the website, the logo of The Capra, or parts thereof for any public or commercial purpose is strictly prohibited without the prior written permission of The Capra.
WEB ANALYSIS WITH GOOGLE ANALYTICS
This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google, Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called cookies, which are text files placed on your computer to enable your website use to be analysed. The information generated by the cookie about your use of the website is usually transmitted to and stored on a Google server in the USA. If IP anonymisation is activated on this website, however, Google will truncate your IP beforehand within Member States of the European Union or other signatory states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and truncated there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to analyse use of the website, to compile reports on website activities and to provide the website operator with additional services connected with the use of the website and the Internet. The IP address transmitted by the user’s browser as part of Google Analytics will not be combined with any other Google data. You can prevent cookies from being stored by adjusting the corresponding setting in your browser software, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. You can also prevent Google from collecting and your data and processing the data collected by cookies and relating to your use of the website (including your IP address) by downloading and installing the browser plug-in available at the following link: //tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
This website uses Google Analytics with the extension « anonymizeIP() » in order to ensure that the IP addresses can be further processed only in abbreviated form, in order to prevent them being directly linked to any particular individual.
INFORMATION ABOUT COOKIES
(2) You can prevent cookies being saved by selecting « Block cookies » in your browser settings. This may, however, restrict some of the functions of our website.
MARKETING EMAILS WITH MAILCHIMP
We use Mailchimp to facilitate our marketing emails. For further details on how Mailchimp handles your personal data, as well as your associated rights, please see the data protection information provide by Mailchimp: //mailchimp.com/legal/privacy/?_ga=2.218191771.345590818.1526984249-1840168499.1526984249
FACEBOOK SOCIAL PLUGINS
We use social plugins from facebook.com, operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. The plugins are identifiable by the Facebook logo or the addendum « Facebook Social Plugin ». If, for example, you click on the « Like » button or post a comment, your browser will send the corresponding information directly to Facebook, which will then store this information. Facebook will also make your likes available for your Facebook friends to see. If you are logged into Facebook, Facebook can assign the accessing of our website directly to your Facebook account. Even if you are not logged in, or do not even have a Facebook account, your browser will send information (which website you have accessed, your IP address), and this will be saved by Facebook. For further details of how Facebook handles your personal data, as well as your associated rights, please see the data protection information provided by Facebook: //www.facebook.com/policy.php. If you do not want Facebook to assign the data collected through our websites to you, you must log out of Facebook before visiting our websites.
TWITTER SOCIAL PLUGINS
With Twitter and retweet functions, we use social plugins from twitter.com, operated by Twitter Inc. 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107. If you use retweet functions, the websites you have visited will be disclosed to third parties and linked to your Twitter account. Details on how your data are handled by Twitter as well as about your rights and settings options to protect your personal data are available in the data protection information provided by Twitter: //twitter.com/privacy
While you use the plugin, WPML will share data regarding the site through Installer. No data from the user itself will be shared.
WPML String Translation will send all strings to WPML’s Advanced Translation Editor and to the translation services which are used.
You have a right to free information about your saved data, and you are also entitled to demand (if necessary) the correction, blocking or deletion of those data. Please send any questions you may have to the following e-mail address: [email protected]